JR significa Japan Railways. Hay varias sucursales del Japan Railways Group dependiendo de la ubicación, por ejemplo, Japan Railways East (JR East) cubre Tohoku y Kanto, donde se encuentra Tokio mismo modo, JR West atiende la ruta Kansai y JR Kyushu cubre Kyushu.
Si se hospeda en un hotel o en un albergue, generalmente, obtendrá indicación para llegar a la estación de tren más cercana.
En la Estación
Si está dentro de la estación, encontrará letreros que señalan la ubicación de las líneas JR. Tenga en cuenta que si llega a la estación en metro, deberá salir de la sección de metro, es decir, inserte su boleto o utilice su tarjeta IC para pasar por las puertas de boletos, antes de llegar a la sección JR.
Los tickets se pueden comprar en estas máquinas ubicadas al lado o cerca de las puertas de boletos. Puede usarlos en inglés seleccionando el botón que dice «english», comúnmente situado, en la esquina superior izquierda o derecha.
Como comprar el boleto del tren
Cuando se acerque a la pantalla, se iluminará (a menos que alguien la esté usando inmediatamente antes que usted, en cuyo caso ya está activa) y verá cuadros con números en la pantalla. Estos son los precios de las entradas. Para saber cuánto se necesita para llegar a su destino, sólo fíjese en el mapa.
Este mapa, generalmente, se halla sobre las máquinas expendedoras de boletos y es un diagrama de todas las líneas que puede tomar desde donde se encuentra y cuánto cuesta el ticket para llegar a cada estación. La estación en la que está ubicado suele ser el cuadrado más grande del diagrama y, si se queda en la misma línea y sabe cuántas paradas va a recorrer, puede contar los cuadrados en la dirección (por ejemplo, hacia Shinjuku estación o lejos de la estación Shinjuku).
Si está haciendo transferencia, debe localizar la línea correspondiente conectada a la línea en la que se encuentra en ese momento y luego ir desde allí.
Si se llegase a confundir no se preocupe, puede consultar el mostrador de información y con gusto lo ayudarán o puede adquirir un boleto al precio más bajo y simplemente hacer un ajuste de tarifa cuando llegue a su destino. Puede recargar la diferencia cuando llegue.
Una vez que haya calculado cuánto tiene que pagar, toque el cuadro en la pantalla y siga las instrucciones (inserte su dinero). También puede seleccionar para cuántas personas está comprando haciendo clic en los botones del lado izquierdo con el icono de «personas». El precio de los boletos para niños es más bajo, por lo que también puede ajustarlo. También puede adquirir cada boleto por separado.
También existen diferentes «marcas» de Tarjetas IC, como Suica y Pasmo (compradas en Tokio para las compañías JR y no JR, respectivamente). En Tokio, Suica y Pasmo se pueden obtener en las máquinas expendedoras o en los mostradores de las estaciones. Para las máquinas, tiene que señalar que dispensará tarjetas Suica o Pasmo (Suica y Pasmo están romanizadas, por lo que podrá ver esto en la máquina incluso si está en japonés). Al comprar su primer Suica o Pasmo, se le cobrará una tarifa por la tarjeta (500 yenes), así como por la cantidad que cargue inicialmente.
Cuando se va a subir al tren JR
Si se utiliza boleto, entonces se debe introducir en las puertas de la estación y recogerlo al otro lado. No debe perder el boleto ya que es necesario volver a introducirlo en las puertas de salida de la siguiente estación.
Una vez que pase por la puerta de entrada y haya encontrado la plataforma correcta, notará que hay números en la pared opuesta o en la pantalla de la plataforma. Estos números indican dónde se abrirán las puertas de cada vagón, y aquí es donde las personas se alinean. Los vagones intermedios del tren suelen ser los más concurridos y las posibilidades de conseguir un asiento son mayores si se está en el primer o el último vagón. Por supuesto, esto también depende de la línea donde esté y la hora que está tomando el tren.
Se hace la fila como de costumbre. Cuando el tren entrante se detiene, se tendrá que esperar hasta que todos hayan bajado. Esto a veces es realmente fascinante de ver, especialmente si el tren está completamente lleno de gente. Una vez que suba al tren, se recomienda moverse a los lados del vagón para liberar espacio en el medio.
Luego al llegar a la estación deseada, vuelva a introducir el boleto en la puerta de salida, pero esta vez el boleto se quedará dentro de la máquina y se habrá llegado a destino.
Para ver un video explicativo presione aquí.